原作者: Michael Chiang ,docker
今天我们发布了一个叫 Docker Toolbox ,在Max OS X 和 Windows系统上运行的新的安装程序。
过去我们总听到有声音在说,在开发中,很难开启以及使用docker,尤其是你已经根据Compose 定义过了你的应用程序 ,接下来要去单独安装Compose。随着Compose、Kitematic 以及Boot2Docker的普及,我们意识到我们需要让这些零碎的工具更好的在一起工作。
Toolbox 安装你在开发中运行Docker时所需要的一切:Docker客户端、Compose(仅Mac需要),Kitematic, Machine, 以及VirtualBox。 Toolbox 使用Machine 和 VirtualBox在虚似机里创建一个引擎来运行你的容器。在该虚拟机上,你接下来可以使用Docker 客户端,Compose , 以及Kitematic 来运行容器。
## 它取代了Boot2Docker吗? ##
是的, Toolbox 是现在使用Docker的推荐方式。
尽管Boot2Docker 安装程序已经相当的受欢迎, Docker Toolbox 已经被设计成包括正在不断发展的Docker 开发者开具集合,比如:Kitematic, Machine, Swarm, 还有Compose. Boot2Dockser还安装了一个叫boot2docker的命令行工具,它是用来管理Docker虚拟机。在Toolbox 它已经被Machine取代了。
然而,在这个引擎盖下,Machine依然采用了 Boot2Docker Linux 发行版来运行你的容器。所不同的是,现在由Machine代替boot2docker命令行工具来管理这些容器。
如果你现在正在使用官方Boot2Docker(boot2docker-VM), Docker Toolbox 会提示你自动迁移到新的正使用的默认虚拟机Docker Machine。
如果您更喜欢手动迁移你的Boot2Docker虚拟机,请检查 Docker Toolbox网站 上的说明。
我们很高兴您尝试Docker Toolbox并反馈给我们!开始使用Docker以及获取更多的资源请看看下面的链接。
其他资源:
- 在Mac OS X 上安装 Toolbox
- 在Windows上安装Toolbox
- 反馈给我们
- 学习更多关于Toolbox
加入我们即将推出的Docker在线沙龙,将会有Docker工程师讨论Docker1.8最新功能,包括的插件、Docker Content Trust 和 Toolbox-注册!- Docker 新手?试一试我们的10分钟- 共享图片、自动构建,更多内容查看- 阅读Docker- 订阅- 注册即将到来的- 出席即将到来的- 注册- 开始译者Grahm Huang 来自(造作工房)