转载

【翻译】前端MVC框架AngularJS API文档翻译启动

Angular.JS是一个开源的JavaScript框架，最适于开发客户端的单页面应用。它实现了前端MVC架构，专注于扩展HTML功能，提供动态数据绑定（Data Binding），且能与其它框架（如jQuery）合作融洽。

作为目前炙手可热的前端开源项目，Angular.JS深受前端工程师们的喜爱。不过，由于Angular.JS的API文档为全英文的，对一些前端工程师的工作造成了一定的困扰。应部分用户的要求， CSDN CODE翻译平台发起了“ AngularJS API Docs v1.4.0-build.3807 " 翻译项目， 组织大家一起来翻译Angular.JS最新版本的API文件。

API文件类目繁多，从官网复制下来一共有200多个文件。其中有的文件只有几句话，而有的文件则篇幅较长。文件命名基本按照Angular.JS官网的分类和命名，格式为“一级类目-二级类目-API名称”。

译者认领任务时若对任务文件的内容有何疑问，可参照Angular.JS官网的API文档原文进行翻译。

翻译项目地址： http://code.csdn.net/translations/56

报名方式：

CSDN用户直接在翻译项目页面点击“申请加入”，注明申请理由和联系方式。待审核通过后就可以自己认领翻译任务了。（成为项目成员后，鼠标滑过任务名称，就会出现“认领”按钮）。

译者要求：

初译人员要求英语水平较好，有计算机相关经验，有前端开发经验更加。初译人数不做限制，任务全部认领完毕即止。

另外，我们已经邀请到了Angular.js中文社区的活跃用户、 ngnice项目组的数位成员来担任本项目的审校。在此对ngnice项目组表示特别的感谢。其他用户如果想担任审校一职，也仍欢迎大家继续报名。

审校人员除要求英语水平过关外，还必须有前端开发方面的工作经验，最好熟练使用Angular.JS。

任务计划：

本任务计划用1-1.5个月完成初译。单个翻译任务用时在3天之内。 若译者报名认领任务后3天仍未完成所认领任务，PM有权将任务移交给他人来做。 请大家知晓并望谅解。

任务奖励：

本活动为公益、志愿参与的形式，翻译完成的译文将公开发布在网络上供所有有需要的朋友免费使用。因此，译者参与此活动没有现金报酬。不过，为了对大家表示激励和感谢，CSDN CODE也会在翻译结束后为译者发放一些纪念品和C币作为鼓励。具体发放数量将与译者的贡献情况有关。（后续事宜将在翻译项目组邮件中沟通。）