转载

iOS 应用内切换本地化语言

最近遇到个需要在应用内部设置语言的需求，默认使用系统设置的语言，如果用户在App内设置了别的语言，以后则按照新设置的语言显示界面。

于是，写了个新轮子SOLocalization，希望大家喜欢，其实代码很简单，有兴趣的可以直接去读源代码，有补充的可以直接向我提交 pull request。

1.创建本地化文件。

创建本地化字符串文件，文件名可以是默认的 infoPlist.strings，也可以是别的，为这个文件设置好要支持的语言及内容。

2.导入 SOLocalization。

3.配置 SOLocalization。

设置支持的语言及默认语言，当系统设置的语言不属于支持的语言时会使用默认语言。

[SOLocalization configSupportRegions:@[SOLocalizationEnglish, SOLocalizationSimplifiedChinese] fallbackRegion:SOLocalizationEnglish];

4.设置 UIKit 对象。

为 UIKit 对象设置合适的属性，像下面这样简单，而且这样设置后，当语言切换时，这些 UIKit 对象的文本内容会自动变为新设置的语言，不需要任何额外处理。

UIBarButtonItem *change = [[UIBarButtonItem alloc]initWithTitle:@"" style:UIBarButtonItemStylePlain target:self action:@selector(changeLanguage:)];
// 这里的 @"Setting" 就是 strings 文件中对应的那个 key，下同
change.sol_title = @"Setting"; 
self.navigationItem.rightBarButtonItem = change;
self.label.sol_text = @"label";
[self.button sol_setTitle:@"button" forState:UIControlStateNormal];
self.textField.sol_placeholder = @"textField placeholder";
self.navigationItem.sol_title = @"title";

对于 SOLocalization 暂不支持切换语言后自动修改文本内容的 UIKit 对象，可以这样获取需要的本地化字符串：

// 其中 “title” 为 strings 文件中对应的 key，“infoPlist”是本地化字符串文件名
NSString *localizedString = SOLocalizedStringFromTable(@"title", @"infoPlist");

5.修改应用内使用的语言

// to use English
[SOLocalization sharedLocalization].region = SOLocalizationEnglish;
// to use 简体中文
[SOLocalization sharedLocalization].region = SOLocalizationSimplifiedChinese;

6.自定义的本地化字符串文件名

SOLocalization 提供的 API 中，默认使用的本地化字符串文件名为 infoPlist.strings 文件，如果使用其他文件名(比如使用这个文件名：local.strings)，如下即可：

// 对于支持的 UIKit 对象
label.sol_table = @"local";
// 使用 SOLocalizedStringFromTable 时
NSString *localizedString = SOLocalizedStringFromTable(@"title", @"local");

正文到此结束