转载

请继续重复发明轮子

“重复发明轮子”这句话原本用于比喻无谓的重复劳动，但这个比喻似乎也不那么恰当，因为在人类的历史长河中，轮子已经被重复发明了无数次。

制作轮子的材料在变化，从石头、木头到金属合金、碳纤维。轮子的组成和比例在变化，从厚实饱满、粗糙到精细镂空、带有数百个轮辐。轮胎和轮轴在变化，所以轮子也得重新设计。轮子滚动的路面和使用轮子的机械装置在变化，所以轮子也跟着变。即使是轮子的形状也难逃改变的命运，甚至出现了方形的轮子。

人们之所以如此不厌其烦地重复发明轮子，是因为轮子的用途一直在变。轮子的作用从最开始的节省劳动力到让飞机安全着陆，再到运载具有超级杀伤力的武器。现如今，轮子既可以小到人类感觉不到它们的存在，也可以大到载着巨型坦克在任意路面上行驶，既可以坚固到载着时速500公里的高速列车飞驰，也可以智能到让机器人在外星球上行走探险。

重复发明轮子与编程

如果把“重复发明轮子”这个比喻放到计算机领域，也不见得太恰当，因为有很多广泛流传的软件本身就是被重复发明的“轮子”，不能说它们是无谓的重复劳动。Linux是对Unix的重新发明，MariaDB是对MySQL（MySQL是对PostgreSQL和Oracle的重新发明，而PostgreSQL是对Oracle的重新发明）的重新发明，现代C++是对老版C++的重新发明，C++是对C语言（C语言是对B语言的重新发明，而B语言是对BCPL的重新发明）的重新发明，Rust是对C++和C语言的重新发明，Clojure是对LISP的重新发明，LISP是对IPL和Lambda Calculus的重新发明，Haskell是对System FC的重新发明，System FC是对System F的重新发明，System F是对Labmda Calculus的重新发明，DOT是对OO的重新发明，Kotlin是对Java的重新发明……我可以举无数个这样的例子。Vim是对Vi的重新发明，Wayland是对Xorg的重新发明，Ubuntu是对Debian的重新发明。

很多优秀的软件并不只是简单地往已有代码库中添加新特性而已，而是通过不断迭代，创造出比以往更好的东西。GitHub上很多流行的代码库都有数百个分支，而对于每一类软件工具，我们又有很多不同的选择。

人们经常说“不要重复发明轮子”，但他们忽略了这样的一个事实：大部分优秀的计算机软件实际上就是被重复发明的轮子，而并非是全新的东西。这些变化是循序渐进的，我们基于已有的概念逐步迭代，慢慢修改它们，让它们变得更好。这是个无穷尽的过程，甚至我们忘记了自己是从哪里出发的，也不知道终点在哪里。我们唯一要付出的是时间，也许这就是计算机编程的神奇之处。在这里，没有所谓的资源短缺，也不管我们如何疯狂，我们总能创造出一些东西。

重复发明轮子不是罪，只是我们要知道在何时以及如何重复发明轮子。

当没有合适的轮子可用时

在找不到可用的工具时，就自己开发一个，而不是基于已有的库开发一个不那么好用的“次品”。或许其他人也有同样的需求，那么就可以把你开发的工具分享给他们。自己开发可能需要更长时间，但会更有趣，而且开发出来的工具可能更好用。当然，具体要怎么做，完全取决于你自己。你可以“勤快”得像某些C语言开发者一样，连list和vector都要自己实现，也可以“懒惰”得像某些JavaScript开发者一样，连最简单的判断奇数的函数都要从网上下载（比如日下载量超过十万的“is_odd”包，地址是 https://www.npmjs.com/package/is-odd ）。

以Julia为例，Julia是一门与Python非常像的编程语言，只是它更容易部署，不需要虚拟环境就可以运行，它运行更快，而且支持大规模的并发。Julia就是一个被重复发明的轮子，因为从理论上说，它所能做的事情，Cython也能做到，只要使用恰当的C/C++库，修改一点代码，再加上一点耐心就可以。但Julia与生俱来就提供了便利性，为开发人员节省了大量时间，还让开发变得更有趣。或许，它会是21世纪最让人瞩目的编程语言之一。

当现有的轮子停滞不前时

当很久没有人重复发明轮子，就可以考虑重新发明一个。出现这种情况，可能是因为现在的轮子已经够好了，没必要做出大的改进，但更有可能是因为大多数人希望有更好的轮子，只是他们没有时间去做。比如，有些问题虽然暂时得到了解决，但并不完美，因为当前的技术或框架无法提供更好的解决方案。这就留有余地，等待更好的时机出现。数年之后，或许技术发展到可以更好地解决这些问题。

以图像识别为例，图像识别属于经典的分类器问题。人们在分类器问题上不断努力改进，直到2010年，通过使用Fisher Kernel这类算法才让分类器得到了非常精确的结果。当然，这些成果还不足以用于检测癌症肿瘤或汽车自动驾驶，从精确度和训练时间方面来看，它们的水平还只是处在鹦鹉和大象之间。直到有人重新发明了并不太流行的卷积神经网络，还使用了现代的GPU来训练那些早在90年代就开发出来的图像识别模型。2012年出现了著名的AlexNet&Co，而几年之后，图像识别技术发展到令人惊诧的地步，在中型数据集上训练出来的分类器甚至可以打败人类。

当轮子受到所有权限制时

比如Linux、GCC和Git，它们都是对已有版权软件系统的重新发明。在某些方面，它们比版权软件更好，而且它们是开源的。这意味着有更多的人在使用，有更多的人参与开发，这让它们能够以惊人的速度发展演化。

当你觉得这样做很有趣时

对一个已经很完美的软件来一次重新发明，这样做也没什么错。你可能会失败，但你会从中学到很多。尽管别人已经解决了大部分问题，但你仍然能够从解决同样的问题中获得有趣的体验。数百万人想证明勾股定理或重新发明新的LISP，虽说他们最终不过是在重复发明相似的轮子，但他们所做的并没有什么错，只要他们能够从中获得乐趣。而如果你重新发明的轮子哪怕只是比原先的好那么一点点，都算是在造福人类。

写在后面

尽管放手去做吧，重复发明轮子不是罪。如果有人说重复发明轮子是无用功，那就告诉他们，你所做的其实是领域发展的基石。还记得那位在31岁就成为硅谷亿万富豪的马斯克吗，他对天体物理学和数学也只是懂点皮毛，却凭着数千万美金就让多国的航天局“颜面扫地”。要知道，这些航天局动不动就有数千亿的资金预算，还有数不清的博士和工程师为他们工作。马斯克发明了一个更便宜、更强大、更安全、更简便、更快的“轮子”。或许，你也可以开发出一个更直观、更优雅的JavaScript库，或者一个更快的Python编译器，或者一个更便宜的计算单元，或者一个更好的Spotify，或者一个更高效的查找表……谁知道呢，一切皆有可能！

英文原文： https://blog.cerebralab.com/#!/blog/11

感谢郭蕾对本文的审校。

原文 http://www.infoq.com/cn/articles/please-reinvent-the-wheel

正文到此结束