转载

微软再次表态将为Windows提供SSH

微软宣布将重新开始为Windows平台开发自带的SSH客户端。微软打算让用户用上由它的PowerShell团队开发的这套应用，而不必依赖第三方应用。其目的是为了帮助用户更容易地管理Windows和Linux系统。

集团软件工程经理Angel Calvo注意到这是微软第三次尝试提供这样的应用程序。与前两次尝试相比，这次尝试顺应公司企业文化的转变，更有可能取得成功。微软已选定将基于BSD许可下的OpenSSH开发包来开发它的应用程序。OpenSSH项目由OpenBSD开发团队在1999年启动，因其代码编写良好、安全且维护性好而闻名。

微软的Jeffrey P. Snover对该通告评论说，微软将提供包括SSH客户端以及Windows版的SSHD，其中SSHD是用来托管SSH会话的服务器端部分。这表明在Windows机器上可以实现完整的安全通信，无论该通信是在其上发起的还是终止的。

此次微软与OpenSSH的合作看起来还处于在Twitter上互动的初期阶段。正如Hacker News上一个评论员（ squiguy7 ）所指出的，在公告发出之前，OpenSSH的开发者似乎并不知道微软的这一决定。尽管如此，Snover昨天在Twitter上表示，微软希望让OpenSSH能部署到多种Windows平台上”。目前尚不清楚具体哪些平台可以部署。

查看英文原文：Microsoft Recommits to Providing SSH for Windows

感谢丁晓昀对本文的审校。

给InfoQ中文站投稿或者参与内容翻译工作，请邮件至editors@cn.infoq.com。也欢迎大家通过新浪微博（@InfoQ，@丁晓昀），微信（微信号： InfoQChina ）关注我们，并与我们的编辑和其他读者朋友交流（欢迎加入InfoQ读者交流群微软再次表态将为Windows提供SSH ）。